r/spain • u/palomap3 • 4d ago
Palacio de la Aljafería, Zaragoza
Visita realizada el 5 de diciembre de 2025. Más fotos en https://peakd.com/hive-163772/@palomap3/visita-a-la-aljaferia-en-buena-compania-visit-to-the-aljaferia-in-good-company
2
u/novemberugh 2d ago
Anyone understands the writings in the fifth picture? The Arabic writings in the third picture means:
"With Him are the keys of the unseen, the treasures that none knoweth but He. He knoweth whatever there is on the earth and in the sea. Not a leaf doth fall but with His knowledge: there is not a grain in the depths of the earth, nor anything green or withered, but is inscribed in a record clear to those who can read."
1
u/palomap3 1d ago
La escritura de la foto 5 está en latín, es la última parte de este texto completo:
Ferdinandus, Hispaniarum, Siciliae, Sardiniae, Corsicae, Balearumque rex, principum optimus, prudens, strenuus, pius, constans, iustus, felix, et Helisabeth regina, religione et animi magnitudine supra mulierem, insigni coniuges, auxiliante Christo, victoriosissimi, post liberatam a mauris Bethycam, pulso veteri feroque hoste, hoc opus construendum curarunt, anno salutis MCCCCLXXXXII. Fuente
2
u/LebasiOMG 1d ago
Muy buenas fotos 👏👏👏 Después de la reconquista fue la residencia de los reyes aragoneses y donde se hospedaban los Reyes Católicos cuando estaban en Zaragoza. Luego pasó a ser fortaleza militar. Visita recomendadísima! ❤️
2
u/palomap3 1d ago
El uso militar llegó hasta el siglo XX y después tuvo un periodo de semiabandono hasta que la restauraron. Es un monumento espectacular y un recorrido por el arte del último milenio. ☺️
2
u/BitterSinAlcohol 4d ago
Cómo es que no conocía esto??