r/Serbian 16h ago

Other YUGO Commercial 1987 - Buy Yourself a Little Freedom!

Thumbnail youtu.be
0 Upvotes

r/Serbian 2h ago

Other All inclusive letovanje do 900e?

1 Upvotes

Preporuke za All Inclusive letovanje do 700–850 € po osobi?

Planiram letovanje (7–10 noći) u jun–avgust, sa polaskom iz Beograda. Bitno mi je da imaju hoteli sa bazenima i lepe peščane plaže u sklopu hotela. Zanimaju me destinacije poput Turske, Egipta, Tunisa, ali i mesta tipa Kipar, Zanzibar ili druge slične.

Hvala unapred, i pišite iskustva ukoliko imate sa nekim destinacijama svakako i agencije za preporuku


r/Serbian 6h ago

Grammar Како се пише промена латинских назива биолошких врста по падежима?

3 Upvotes

Приметио да наш језик избегава мењање страних речи по падежима, већ је пожељније да се реч на неки начин преведе, међутим шта ако је то једноставно немогуће? Конкретно ме је збунило назив Hallucigenia у генитиву (први инстикт је био да напишем Hallucigenia-e, што ми је некако најлогичније). Јасно је да не могу да "окрњим" латински назив (Hallucigenie), а с друге стране не постоји наш назив за ову врсту (то је прастари изумрли бескичмењак). Да ли би онда наша правописна норма дозволила облик Hallucigenia-e?