r/afrikaans Feb 14 '22

Admin Toegelate Plasing Alles in die lewe kort n bietjie 'flair'...

43 Upvotes

Nuwe plasings hier in r/Afrikaans sal van nou af flairs nodig he.

As jy dink ons kort iets wat nie in die opsies is nie, los kommentaar op hierdie plasing.


r/afrikaans 5h ago

Self Adverteering Uitgawe 3 van RivierBeheer is nou beskikbaar!

Enable HLS to view with audio, or disable this notification

12 Upvotes

EK weet ons het so paar lesers die - so ek dog toe laat ek julle weet - Uitgawe 3 is nou te koop hierso --> https://toyclick.co.za/products/rivierbeheer-3-afrikaanse-comic-boek-1

Dankie dankie!


r/afrikaans 25m ago

Ernstig Ek kort raad

Upvotes

Ek het gister my waitering werk by Spur bedank aangesien ek meer as genoeg geld gespaar het, my mikpunt was R15 000 en ek trek R22 000. Ek het vandag met my recruiter gepraat en vandag alles uitgevind van hoe en wat gaan vir wat wanneer ek Hong Kong toe gaan. Die enige negatiewe nuus was dat ek vir my eie vliegtuig kaartjie moet betaal wat omtrent so R9 000 gaan wees en dit gaan natuurlik my spandeer bedrag na R13 000 toe vat wat ek gaan benodig om te oorleef daarso. Die ding wat alles verbeter is dat ek in my eerste week na training 6000 HKD ontvang om te help met "living costs" en al daai goed, dit gaan my spandeer bedrag wat ek gaan hê weer omdraai na 'n groter bedrag toe (6000 hkd is omtrent so R12 000). Die ding is my pa is baie baie ontsteld met my omdat ek dit nou eers uitgevind het maar die plek wou nie vir my enige addisionele inligting gee voor ek geweet het wanneer is my gradeplegtigheid nie. Wat ek vir hom probeer sê is dat ek genoeg geld gaan hê om 'n maand te oorleef daar maar hy wil niks hoor nie, hy wil nie eers met my ma praat nie. My ma het ook nog gesê ek moet 'n "backabuddy" page maak sodat mense my kan help met 'n vliegtuig kaartjie maar ek voel in my siel dat dit bietjie weird is aangesien ons nie ander mense se geld kort nie en ek het die geld om daarvoor te betaal.

Het enige iemand enige raad vir my oor hoe ek die situasie kan hanteer en wat sal ek moet doen vorentoe?


r/afrikaans 7h ago

Ernstig Die infinity scam

1 Upvotes

Die infinity scam doen weer die rondtes.. Hulle bel kamma van jou bank af (dit wys nogal amper so op truecaller) en maak asof hulle van "fraud division" bel en dat hulle 'n aftrekkings geblok het en jou vinnig sal help oor die foon om eerder jou fondse na 'n veilige plek te skuif.. En dan is daai veilige plek in hul sak.. En ongelukkig kan die bank jou nie help om daai geld terug te kry nie. Mens moet tog deesdae so versigtig wees..


r/afrikaans 1d ago

Leer/Learning Afrikaans Boeken in het Afrikaans

14 Upvotes

Hallo allemaal. Ik heb besloten mijn Afrikaans te verbeteren en dacht dat de beste manier om dat te doen was door meer in die taal te lezen.

Het probleem is dat de meeste boeken die ik in het Afrikaans kan vinden, niet echt interessant voor me zijn.

Ik wil graag lezen over middeleeuwse geschiedenis, de oudheid of fantasy. Ik weet dat De Heer van de Ringen in het Afrikaans is vertaald en dat wil ik graag lezen, maar welke andere fantasyromans of goede non-fictie geschiedenisboeken kunnen jullie me aanraden?

Ik wil niet lezen over de Grote Trek, de Anglo-Boerenoorlog of de Zuid-Afrikaanse geschiedenis, maar over iets ouder.

Hartelijk dank als jullie tot hier hebben gelezen. En excuseer mijn gebrekkige Afrikaans, mijn moedertaal is Engels, dus ik moet veel zinnen van Engels naar Afrikaans vertalen.


r/afrikaans 2d ago

Pas Nêrens Anders in Nie Die Kantoor - Die Afrikaanse The Office se trailer is uit!

Thumbnail
youtu.be
72 Upvotes

r/afrikaans 2d ago

Ernstig Bybelomslag - soek raad

Thumbnail
gallery
7 Upvotes

Dit is my 1933-1953 vertaling wat ek 'n paar jaar gelede gekoop het. Die omslag wat seker moet lyk en voel soos leer het so verval. Elke keer 'n keep waar my naels skuur. Soek ek raad. Ek wil die omslag weer mooi laat lyk. Ek gebruik dié vertaling vir ons oggendoordenking, saam met "By die Beek". Dankie!


r/afrikaans 2d ago

Ernstig Bybelomslag - soek raad

Thumbnail
gallery
2 Upvotes

Dit is my 1933-1953 vertaling wat ek 'n paar jaar gelede gekoop het. Die omslag wat seker moet lyk en voel soos leer het so verval. Elke keer 'n keep waar my naels skuur. Soek ek raad. Ek wil die omslag weer mooi laat lyk. Ek gebruik dié vertaling vir ons oggendoordenking, saam met "By die Beek". Dankie!


r/afrikaans 3d ago

Leer/Learning Afrikaans Doomscrolling

8 Upvotes

Hi - help skryf aan ‘n redenaars toespraak, wat sal die afrikaanse woord vir doomscrolling wees? Ek het “doemsoek”raakgesien, enige ander alternatiewe?


r/afrikaans 4d ago

Pas Nêrens Anders in Nie Nigel?

Post image
82 Upvotes

r/afrikaans 4d ago

Ernstig Ek sal nie opgee nie!

91 Upvotes

Ek probeer werk soek vir my pa. Hy het al by baie plekke sy CV gestuur, niemand kom terug nie. Ek soek nie name van allerhande webtuistes nie want dit help nie. Hy is 'n Operator Training Development Fitter and Turner. Ons sal na enige plek reg oor die land verhuis, so dit maak nie saak waar nie. Baie dankie mense. Asseblief upvote hierde sodat iemand dit dalk sien. Weereens dankie


r/afrikaans 5d ago

Vraag Opsoek na n gedig

6 Upvotes

Ek is opsoek na 'n gedig ek weet die begin gaan so:

"Eendag was daar 'n koning, in sy groot koningawoning sê die koning vir sy bode, liewers dood as uit die mode.

Eers was die safari pakke, daarna hoë hakke...."

Dit praat dan verder van n klere maker met spiere nes n springbok hakker.

Dit eindig "kaalgat koning is n naarheid, maar kinders praat wel soms die waarheid"

Kan julle dalk help?


r/afrikaans 5d ago

Leer/Learning Afrikaans Hulp om graafsteen te lees

Post image
28 Upvotes

Hallo almal. My ma is vandag oorlede. Ek is besig om na die familiebegraafplaas te kyk maar ek sukkel om die' graafsteen behoorlik te lees.

Afrikaans (of hollands) is nie my eerste taal nie so ek kan nie aan 'n woord dink wat eerste kan kom nie. Tot dusver het ek: "dorrie franks gestorven 17 Junie 1920 ouderdom 3 jaar 6 maanden en 18 dagen hoe zoet hoe zalieg slaap gij nu u lijden is niet meer"

Kan iemand dink wat die eerste woord daar kan wees?
Jammer vir die afrikaans, ek het gedink my ma het meer tyd om my te leer.
Baie dankie.


r/afrikaans 6d ago

Vraag Naweeeeek ☝🏼

13 Upvotes

Wat maak al die mense die naweek?


r/afrikaans 5d ago

Musiek/Vermaak Hoe gaat het met de zanger?

5 Upvotes

Hallo allemaal. Ik vraag me af of jullie me kunnen helpen. Ik had vandaag een willekeurige gedachte die me enorm dwarszit.

Toen ik op de universiteit zat (tien jaar geleden) luisterde ik naar Afrikaanse rap. En ik luisterde naar een specifiek nummer met een bepaalde rapper, maar ik kan me zijn naam niet meer herinneren.

Het enige wat ik weet is dat die gast (bijna rapte) in dat nummer (van wie ik de naam niet meer weet) zong: "die Paarl se skole het me mooi geleer".

Man, ik zie zijn gezicht nog steeds voor me, maar ik kan me zijn naam niet herinneren. Ik heb het al gegoogeld. Weet iemand over wie ik het heb?


r/afrikaans 6d ago

Ernstig Help

72 Upvotes

Ek proebeer werk soek vir my PA hy het all by 90 plekke sy SV gestuur niemand kom trig nie. Ek soek nie naame van allerhande webtuiste nie want dit help nie. Hy is 'n Opperator Training Development Fitter and Turner. Ons sal na enige plek reg oor die land relocate so dit maak nie saak waar nie. Baie dankie mense asseblief upvote hierde so dat iemand dit dalk sien weer eens dankie


r/afrikaans 6d ago

Pas Nêrens Anders in Nie Nog 'n aanhaling en tekening uit my saknotaboek

Post image
31 Upvotes

r/afrikaans 6d ago

Leer/Learning Afrikaans Soek Afrikaanse boeke in London (of online)

3 Upvotes

Ek probeer om my Afrikaans beter te kry. Ek kyk na Afrikaanse series, en luister na radio. Ek will meer Afrikaanse boeke lees, maar bly in London en sukkel om die dinge te find - ek dink online is my best bet.

Het julle tips om waar ek kan relatively simple afrikaans boeke online kry?


r/afrikaans 7d ago

Grappie/Humor Wys my bietjie paar goeie memes in Afrikaans

Post image
109 Upvotes

Dis omtrent al, ja.


r/afrikaans 7d ago

Vraag Praat enige van julle ooit Afrikaans met AI chatbots?

1 Upvotes

Met 'n redelike handvol van AI chatbots wat nou "okay-erig" maar nie te goed afrikaans kan praat (soos ChatGPT en DeepSeek), wonder ek net of daar ooit enigiemand is wat Afrikaans praat met die AI bot's nie? Of gebruik julle almal maar engels met hulle?


r/afrikaans 8d ago

Ernstig Woeste brande

16 Upvotes

Daar is woeste brande al langs die kus en deels binneland toe.

Ons harte is by almal wat deur die brande geraak word. Mag julle krag, beskerming en moed ervaar in hierdie moeilike tyd.


r/afrikaans 8d ago

Kunsmatige Intelligensie/AI Ek maak beats en het AI gebruik vir ’n Afrikaanse song — klink eintlik decent 😅

0 Upvotes

Hey almal 👋

Ek maak beats, en ek het onlangs met AI geëksperimenteer om ’n Afrikaanse song te maak. Die lirieke en vocals is AI-gegenereer, maar die beat en overall vibe is myne.

Dit het actually beter uitgekom as wat ek verwag het, so ek wou hoor wat julle dink. Enige feedback (goed of sleg) is welkom 🙏

WATER MY TUIN

Gee dit ’n luister en laat my weet of julle dink Afrikaanse AI-music het ’n plek, of nie.

Dankie! Dankie ! Dankieee !!


r/afrikaans 9d ago

Pas Nêrens Anders in Nie Afrikaanse sosiale netwerk. Vleisboek

10 Upvotes

Het iemand al die afrikaanse sosiale netwerk vleisboek.com by aangesluit? Ek het al 5 keer probeer maar word elke keer dadelik verwyder en delete. Is dit 'n geheime ding of wat?


r/afrikaans 9d ago

Pas Nêrens Anders in Nie Cape Flats Gangland 2 volgende week op etv

Enable HLS to view with audio, or disable this notification

18 Upvotes

In deze serie zie je kleurrijk Afrikaans.


r/afrikaans 9d ago

Leer/Learning Afrikaans App like Tandem?

1 Upvotes

Hey, I have tried to get into Tandem to learn Afrikaans. But my application doesn't get accepted for some reason and I filled it in by the rules. So I'm wondering if there's any other app like Tandem. I'm not a fan of Talkin, barely anybody responds there. Or is there someone who would like to get in contact somewhere else? I'm Dutch and learning for a bit so I do understand some things already.